Małe żydowskie miasteczko  - jedno z wielu na terenie II Rzeczpospolitej.  Wydawać by się mogło, że niczym się nie wyróżniające, mające swoje zwyczaje, tradycje, wady i zalety. Dwójka jego mieszkańców zasługiwała jednak na szczególną uwagę - Mordechaj i Dawid.  Mistrzowie igły i ciętego humoru. Skłóceni ze sobą niczym pies z kotem, rywalizujący na każdym kroku i kłócący się w każdy dzień targowy... wszystko jednak uległa zmianie, kiedy podczas wieczoru szabasowego w ciałach dzieci naszych bohaterów zamieszkały dybuki...

"Dybuk" to oparta na starych żydowskich legendach oraz szmoncesach zebranych przez Horacego Safrina opowieść przedstawiona przez młodych uczniów z teatru V LO w Katowicach. To niezwykła lekcja historii oraz okazja do poznania fascynującej kultury, która przez setki lat współtworzyła historię naszego kraju i regionu.